雜貨舖子

家庭生活,育兒,遊記

會錯意

作者 mandy

小餅乾目前會重複出現的話只有三個:爸爸、媽媽、ㄇㄢㄇㄢ。

他叫爸爸媽媽咬字很清楚,不過他是對著我或餅乾爸隨機亂叫,像是有時候叫我爸爸,有時候叫餅乾爸媽媽…,唯一精準的字彙是ㄇㄢㄇㄢ,只要看到食物就會很高興的講ㄇㄢㄇㄢ、ㄇㄢㄇㄢ。

其實沒人教他講ㄇㄢㄇㄢ。不過顯然和吃東西相關的事似乎向來都無師自通。

由於餅乾小少爺很瘦,只要他欽點的東西,大家一定雙手奉上。因此我們聽到他說了ㄇㄢㄇㄢ,大家很迅速的會將食物準備好餵他吃。

前兩天餅乾奶奶說,小餅乾最近會放假警報,像是上次他欽點了香蕉,可是食物準備好奉上時,一口也不吃。後來我回家後也發現類似的狀況,他看到我們在吃西瓜也ㄇㄢㄇㄢ的要吃,可是餵他吃又不要了。

然後昨天晚上明明他才剛喝完ㄋㄟㄋㄟ,看到我們吃芒果,他也叫著ㄇㄢㄇㄢ。

我想他應該吃不下,不過我猜只是嘴饞所以給他一口,不過他把頭撇開不吃。
於是餅乾爸對他說:「小餅乾,你不是說要ㄇㄢㄇㄢ嗎?怎麼不ㄇㄢ了呢?」
只見他對我們笑笑。

然後我忽然靈機一動的跟餅乾說:「是不是我們會錯意了啊?其實他的ㄇㄢㄇㄢ,在這是裡名詞不是動詞?就是說這裡有ㄇㄢㄇㄢ的東西,而不說他要ㄇㄢㄇㄢ啊?」

這樣解釋就對了。小餅乾其實不是放假警報,他只是認識的詞彙太少而已^^
從頭到尾根本是我們自己會錯意了!

Leave a Reply