童語
作者 mandy對著小孩，到底該不該講簡化的小孩話？像是：尿尿、便便、屁屁…之類的（自行以此類推）
許久以前，我和老公帶兒子到花蓮時，跟當時一歲多的兒子說話時，使用的就是這樣的童語。
隔壁桌一位老太太跑過來對我說，不要這樣對小孩說，不然小孩永遠都學不會大人的話。
之後，公公曾拿過一篇剪報給我，說的也是同一件事。教育專家建議不要對小孩說童語，即使小孩很小也一樣。專家說，一開始就要給小孩正確的名稱，不然小孩學習上會混淆。
兒子小時候，公公和婆婆也要我們叫他的中文名字，不要叫綽號。不然兒子以後會不知道自己叫什麼名字。
聽起來很有道理的一點是：如果你一直不告訴他正確的，他就永遠不會。
我沒有很固執一定要使用童語，也當然不會對著兒子說童語一輩子。不過我覺得如果先教簡單的詞彙，好念好記，可以方便兒子快速學會如何和大人溝通。
事實證明，兒子也沒有因此學不會正確的措辭。
我們之後沒有特意改變和他說話的方式，不過隨著他年齡和認知能力增加，我們不自覺說話也會調整措辭，兒子自己也減少疊字童語的使用頻率。現在講起話已經像個小大人了。
小孩除了聽大人教他說的話以外，也會聽大人和其他大人說的話、會看電視。他的學習管道很多元，不是單一的。
所以說，教育專家的話，有時候也不需要盡信。小孩，真的沒有專家想像中那麼笨。引用專家的理論時，也要依年齡、個性實際狀況調整活用，不要只想直接套用在每件事情上。
2 Responses to “童語”
我同意…
我也是教育領堿的…
很希望可以mail討論這個話題…
OK,文章可以引用,只要標明出處就好:)
Leave a Reply